1. Adios ene maitia, adios sekülako!
Nik ez dit beste phenarik, Maitia zuretako,
Zeren üzten zütüdan haiñ libro bestentako!
2. Zertako arraiten düzü adio sekülako ?
Uste düzia nik eztüdala amodio zuretako ?
Zük nabi balin banaizü enükezü bestentako.
Traduction
Adieu, ma bien-aimée
1. Adieu, ma bien-aimée, adieu pour toujours !
Je n'ai pas d'autre regret, amie, pour vous
Que de vous laisser aussi libre pour les autres.
2. Pourquoi dites-vous adieu pour toujours ?
Coyez-vous que je n'ai pas d'amour pour vous ?
Si vous me voulez pour femme, je ne serai pas à d'autres.