La partition « Es wollt ein Jagerlein jagen »

 

Paroles

1. Es wollt ein Jägerlein jagen
dreiviertel Stunde vor Tage
wohl in dem grünen Wald,
ja wohl in dem grünen Wald.
Hallo, hallo, hallo, hallo,
im grünen, grünen Wald.

2. Da traf er auf der Heide
sein Leib im weißen Kleide;
sie war so wunderschön.
Hallo, hallo, hallo, hallo,
im grünen, grünen Wald.

5 couplets

Traduction

1. Un chasseur veut chasser
trois quarts d'heure avant le jour
probablement dans la forêt verte,
oui, dans la forêt verte.
Bonjour, bonjour, bonjour, bonjour,
dans la forêt verte et verte.

2. Là il s'est rencontré sur la lande
son corps en robe blanche;
elle était si belle.
Bonjour, bonjour, bonjour, bonjour,
dans la forêt verte et verte.

Vidéo