La partition « Quandu li pesci del mare »

Chansons corses
 

Voir aussi la version française.


Les versions disponibles ci-dessous :
Chant
2 voix

Partition de chant

Partition gratuite en pdf

Téléchargez la partition de Quandu li pesci del mare, chanson traditionnelle corse avec accords de guitare.

Facebook Twitter Pinterest
Quandu li pesci del mare Partition gratuite

2 voix

2 credits Coût : 2 crédits

Téléchargez l'arrangement de la partition de Quandu li pesci del mare en PDF à deux voix
Téléchargez l'arrangement à deux voix de Quandu li pesci del mare
 

Vous aimerez aussi

La ciouazete n'ey madura ()
La ciouazete n'ey madura
La ciouazete n'ey madura
L'autre jour mè passejavi ()
L'autre jour mè passejavi
L'autre jour mè passejavi
Le fils du roi et les trois canards ()
Le fils du roi et les trois canards
Le fils du roi et les trois canards
Souem-Souem ()
Souem-Souem
Souem-Souem
Thuma mina ()
Thuma mina
Thuma mina
Ronde du rosier ()
Ronde du rosier
Ronde du rosier
 

Paroles

Quandu li pesci del mare
Buleranu cum' accelli,
Tandu lu ferraghi'uanchéo
L'amore cu li zitelli;
Ma per avà nun vogliu
Anch' u se so princepelli!

Traduction

Quandu li pesci del mare

Lorsque les poissons de l'onde
Paraîtront avoir des ailes,
À mon tour je pourrai faire
L'amour avec ceux qui m'aiment.
Pour le moment je refuse
Même si ce sont des princes!

Commentaires