Paroles
AN DEN YAOUANK
Krouer an neñv hag an douar !
Mantret va c'halon gant glac'har.
O kounañ en noz hag en deiz
D'am dousig koant, d'am c'harantez
Me zo war va gwele chomet,
Dalc'het, siwazh ! gant ar c'hleñved ;
Ma ve va dousig a deufe,
E berr-amzer am frealzfe.
Evel gant ar Werelaouen,
Goude un nozvezh a anken
Mar deufe ma dous d'am gwelet,
E ven ganti dizoaniet.
[...]
Traduction
Le lépreux
Créateur du ciel et de la terre,
Monsoeur est accablé de douleur ;
Je passe mes jours et mes nuits à
Songer à ma douce belle, mon amour.
[...]