1. Dans le vieux port de Bilbao
C’est le retour des matelots.
Sur les haubans des grands voiliers
Les pavillons sont déployés
Et le vent du soir du fond de l’océan
Les ramène au port qui les attend.
Le soleil couchant jette un dernier rayon
De l’horizon s’élève une chanson.
Bilbao
Ton vieux port où vont s’abriter les bateaux !
Bilbao
Tes chansons d’amour le soir au bord des flots
Bilbao !
C’est une gitane au bras d’un hidalgo
Bilbao !
Toi qui chantes dans mon cœur comme un écho !
Bilbao !
2. Voici venir les Señoras
Au rendez-vous sur la plazza,
C’est l’heure du plaisir joyeux,
Chacune attend son amoureux.
Les parfums du soir éveillent les désirs
C’est l’amour qui passe et vient s’offrir,
Plus d’un éventail cache un baiser vainqueur.
C’est le bonheur qui chante dans les cœurs.
3. Là-bas, sous un balcon fleuri,
C’est une danse du pays
Voici Carmen et c’est toujours
La vieille Espagne et ses amours,
Tout se tait soudain pour écouter encor,
Un chant de guitare au doux accord
C’est toute la vie, tout le bonheur enfin
Dans un refrain
Au son d’un tambourin.
