1. Auf de schwäb'sche Eisebahne
gibt's gar viele Haltstatione.
Schtuegart, Ulm und Biberach,
Meckebeure, Durlesbach!
Rulla, rulla, rullala,
Rulla, rulla, rullala.
Schtuegart, Ulm und Biberach,
Meckebeure, Durlesbach!
2. Auf de schwäb'sche Eisebahne
wollt amal a Bäu'rle fahre,
geht an Schalter, lüpft de Hut:
"Oi Billettle, seid so gut!"
Rulla, rulla, rullala,
Rulla, rulla, rullala.
Geht an Schalter, lüpft de Hut:
"Oi Billettle, seid so gut!"
....
Traduction
1. Sur le chemin de fer souabe
il y a beaucoup d'arrêts.
Schtuegart, Ulm et Biberach,
Meckebeure, Durlesbach!
Rulla, rulla, rullala,
Rulla, rulla, rullala.
Schtuegart, Ulm et Biberach,
Meckebeure, Durlesbach !
2. Sur le chemin de fer souabe
Je voulais faire une balade chez les agriculteurs,
va à l'interrupteur, enlève ton chapeau :
"Oi Billettle, tu es si bon !"
Rulla, rulla, rullala,
Rulla, rulla, rullala.
Va à l'interrupteur, lève ton chapeau :
"Oi Billettle, sois si gentil !"
3. Il s'est acheté une chèvre.
et qu'elle ne le fuit pas,
elle lie la bonne mère
au fond de l'échelle a.
Rulla, rulla, rullala,
Rulla, rulla, rullala.
Attachez-les à une bonne mère
à l'arrière du wagon a."Böckli, fais le saut,
4. Je t'apporterai la nourriture bientôt.
Asseyez-vous avec votre femme
et brûle la pipe à tabac a.
Rulla, rulla, rullala,
Rulla, rulla, rullala.
Asseyez-vous avec votre femme
et brûle la pipe à tabac.
5. Böckle Hole soit où il veut,
il ne trouve que ni tête ni terre
sur le wagon arrière.
Rulla, rulla, rullala,
Rulla, rulla, rullala.
il ne trouve que ni tête ni terre
sur le wagon arrière, cela lui causera une grande colère,
6. prend la tête avec la corne,
jette ce qu'il peut lancer,
le conducteur au crâne na :
Rulla, rulla, rullala,
Rulla, rulla, rullala.
Jetez ce qu'il peut lancer,
le conducteur au crâne na.
7."Donc, vous pouvez payer les dégâts,
pourquoi monter si vite !
Tu es d'accord pour blâmer Dara,
que j'ai quitté D'Goiß!"
Rulla, rulla, rullala,
Rulla, rulla, rullala.
Tu es d'accord pour blâmer Dara,
que j'ai quitté d'Goiß!"
8. Eh bien, maintenant la chanson est chantée,
Cela vous aurait probablement résonné aux oreilles.
Quiconque ne comprend pas peut
Ne commencez pas depuis le début !
Rulla, rulla, rullala,
Rulla, rulla, rullala.
Quiconque ne comprend pas peut
Ne commencez pas depuis le début !