Paroles
Canada ! Land of my heart's adoration,
Canada ! Home of the faithful and true ;
Thanks be to God who hath made thee a nation,
Hope of the old world and pride of the new.
Canada, Canada, loyal and free !
Gem in Britannia's crown ever to be ;
Spreading broad pinions o'er matchless dominions,
Canada ! Mother ! Our homage to thee !
Traduction
Canada, terre de l'adoration de mon cœur,
Canada, terre des gens honnêtes et justes.
Merci à toi, Seigneur, d'avoir créé cette nation,
Espoir du vieux monde et fierté du nouveau.
Canada, Canada, loyal et libre !
Joyeux de la couronne britannique, à jamais;
Tu places tes pignons au dessus de la domination,
Canada, Mère, voici notre hommage.
