La partition « Air pasang pagi »

Chansons malaisiennes

 

Air pasang pagi

Téléchargez la partition de Air pasang pagi, comptine bretonne avec accords de guitare.
Partition gratuite en PDF

Facebook Twitter Pinterest
Air pasang pagi Partition gratuite
 
 

Paroles

1. Air pasang pagi, surut pukul lima,
Bangun pagi-pagi, siram pokok bunga.

Pokok bunga melur, tanam tepi batas,
Itik dah bertelur, ayam dah menetas.

2. Cik Baba jatuh dalam parit
Cik Aminah ketawa jerit-jerit

Naik kereta api pergi Kuala Lumpur
Dapat isteri cantik terperuk bawah dapur.

Traduction

La marée descend à 17 heures du soir
Une dame se réveille et arrose son jardin

Les dasmins planté au bord de l'étang
Les canards pondent des œufs, les poules pondent.

Miss Baba est tombée dans le fossé
Miss Aminah a éclaté de rire

Je prends le train pour Kuala Lumpur
J'ai une belle femme blottie sous la cuisine.

Commentaires