Paroles
1. O oe kau i haupu ae nei
E ka opua hiki ahiahi
Hiki maila no hoi oe
Maha aela nei puuwai.
Mai poina oe iau
E kau mea e lia nei
E hoʻomaumau ka ikena
I mau ai ke koii a loko.
2. Ohaoha wale hoi
Ko aloha iau nei
Me oe pu aku no ia upu
I lei mau no na kau a kau.
Traduction
1. C'est à toi que je pense
Ô nuage qui vient le soir
Et quand tu es venu
Ce coeur est au repos.
Ne m'oublie pas
Bien-aimé, de mon cœur
Que vos visites soient plus fréquentes
Pour que l'amour reste frais, à l'intérieur.
2. Ton amour est toujours frais pour moi
Puissiez-vous aussi ressentir la même chose
Que notre amour soit comme un lei
Au fil des saisons.
Vidéo