Caiu um cravo do céu, Sodade !
De tão alto desfolhou, Sodade !
Quem quiser casar comigo, ai, Sodade !
Vá pedir a quem me criou, ai Sodade !
Quem quisé moço bonito, Sodade !
Pões um laço na parede, Sodade !
Inda ontem apanhei um, ai Sodade !
Um laço de fita verde, ai Sodade !
Traduction
Une fleur (Un œillet) est tombé du ciel, Sodade !
C'était si fort, Sodade !
Celui qui veut m'épouser, oh, Sodade !
Va demander à celui qui m'a créé, oh Sodade !
Qui voulait un beau jeune homme, Sodade !
Mets un nœud coulant au mur, Sodade !
J'en ai attrapé un hier, oh Sodade !
Un noeud en ruban vert, oh Sodade !
