1. There was an old woman and she had a little pig. Oink, oink, oink.
There was an old woman and she had a little pig;
It didn’t cost much ’cause it wasn’t very big. Oink, oink, oink.
2. This little old woman kept the pig in the barn. Oink, oink, oink.
This little old woman kep the pig in the barn,
The prettiest thing she had on the farm. Oink, oink, oink.
Pitter patter pitter patter
Listen to the rain.
Pitter patter pitter patter
On the window pane.
Dropping dropping, dropping dropping
Dropping on the ground.
Listen listen, listen listen
Listen to the sound.
One cold and frosty morning just as the sun did rise
The possum roared, the raccoon howled, 'cause he began to freeze,
He drew himself up in a knot, with his knees up to his chin,
And everything had to clear the track when he stretched out again.
Old Jessie was a gentleman among the olden times.
Pass the witch's broomstick quickly round the room
While the music's playing quickly pass the broom.
Anyone is out, if the broom stick drops
Or if you have the broomstick when the music stops.
Traduction
Fais passer le balai rapidement dans la pièce
Pendant que la musique joue, passe rapidement le balai.
Tout le monde sort, si le balai tombe
Ou si tu as le balai quand la musique s'arrête.