Flos ut rosa floruit
quando virgo genuit
Maria!
Salvatorem omnium,
summi patris filium,
nova genitura.
Qui divina gratia
descendit ad infera
humana
et salvavit omnia
summa cum potentia,
nova genitura.
Cantemus hymnum gloriae
cantico laetitiae
laudando
sollemnizantes hodie
regi regum justitiae
gratias agendo
Qui natus est de Virgine
mistico spiramine
nova genitura
Ergo nostra concio
psallat cum tripudio
benedicat Domino
Traduction
Une fleur a fleuri comme une rose,
quand elle était vierge, Marie,
a donné naissance
au Sauveur de tous,
le Fils du Père Très-Haut,
jamais né auparavant.
Par la grâce de Dieu
Il est descendu à
humanité
et nous a tous sauvés
par la puissance de sa puissance,
jamais été auparavant.
Chantons un hymne de gloire,
un chant de joie,
et avec louange
célébrer aujourd'hui
le Roi suprême de justice,
et rendons-Lui nos remerciements.
Il est né de la Vierge
à travers le mystère d'un souffle,
sans précédent.
Alors laissez-nous en communion
chante et réjouis-toi
et louons le Seigneur.