La partition « Oustio Santo »

 

Paroles

Oustio Santo,
Pan que remouanto,
Pan de blad d'or
Manno divino,
De ti bramino
Moun paure cor.

1. Flour celstialo,
Bijou d'or fin,
Dou cié de valo,
Jesu divin !

2. En pan terrestre
Mudeis toun couarp
Va leis estre
Lou pan doù fouart !

Traduction

Hostie sainte,
Pain qui réconforte,
Pain de blé d'or ;
Manne divine,
Vers toi soupire
Mon pauvre coeur.

1. Fleur céleste !
Bijou d'or fin,
Du ciel descends,
Jésus divin !

2. En pain terrestre
Tu transmus ton corps,
Et tu veux être
Le pain des forts !