Paroles
1. Meine Mühle, die braucht Wind, Wind, Wind,
sonst geht sie nicht geschwind, schwind, schwind,
meine Mühle, die braucht Wind, Wind, Wind,
sonst geht sie nicht geschwind.
2. Aus Korn wird Mehl, aus Mehl wird Brot,
und Brot tut allen Menschen not.
Drum braucht die Mühle Wind, Wind, Wind,
sonst geht sie nicht geschwind.
Traduction
1. Mon moulin a besoin de vent, vent, vent,
Sinon il n'ira pas vite, vite, vite,
Mon moulin, qui a besoin de vent, vent, vent,
Sinon il n'ira pas vite.
2. Le grain devient de la farine, la farine devient du pain,
Et le pain est utile pour tout le monde.
C'est pourquoi le moulin a besoin de vent, de vent, de vent,
Sinon il n'ira pas vite.