La partition « Go down Moses »

Gospel et Spiritual

 

Le nombre et le contenu des couplets sont amenés à varier énormément d'une version à l'autre. Certaines proposent plus de dix couplets. Chacun peut se concocter sa propre version. Il faut juste laisser le sens principal : Moïse rend visite au Pharaon d'Egypte et lui demande de libérer le peuple juif réduit en esclavage. S'en suit la fuite, le passage de la mer Rouge et l'installation en terre promise. Ce thème est très cher à la population esclave noire qui espérait, elle-aussi son sauveur et sa terre promise.


Partition de chant

Partition gratuite en pdf

Téléchargez la partition de Go down Moses.
Let my people go. Negro spiritual
Partition avec accords de guitare

Facebook Twitter Pinterest
Go down Moses Partition gratuite

Partition Chant et piano


2 voix


Téléchargez l'arrangement de la partition de Go down Moses en PDF à deux voix

2 voix et piano


 
 

Chorale à 3 voix SAB


3 voix et piano


Chorale à 3 voix de femmes


3 voix de femmes et piano


Chorale à 3 voix d'hommes


3 voix d'hommes et piano


Chorale à 4 voix SATB


Chorale à 4 voix SATB et piano


Partition pour piano

Partition gratuite

Instrument en Sib Instrument en Si♭

Partition gratuite

Téléchargez l'arrangement de la partition en Sib de la musique Go down Moses en PDF
Téléchargez la partition en Sib de Go down Moses en pdf, pour saxophone soprano, saxophone ténor, clarinette ou trompette.

Toutes les partitions pour saxophone

Saxophone Mib Saxophone en Mi♭

Partition gratuite

 
 

Tablature de guitare

Partition gratuite

Partition en clef de fa En clef de fa

Partition gratuite

Téléchargez la partition de Go down Moses en clef de fa
Téléchargez la partition de Go down Moses en clef de fa (pour trombone, contrebasse, basson...)

Paroles

Go down Moses
Way down in egypt land
Tell old Pharaoe to
Let My People Go!


1. When Israel was in Egypt's land,
Oppressed so hard they could not stand,

2. We need not always weep and mourn,
And wear these slav'ry chains forlorn

3. The devil thought he had us fast
But we thought we'd break his chains at last,

4. Thus saith the Lord, bold Moses said,
If not I'll strike your first born - dead,

5. No more shall they in bondage toil,
Let them come out with Egypt's spoil,

6. When Israel out of Egypt came,
And left the proud oppressive land,

7. O 'twas a dark and dismal night,
When Moses led the Israelites,

8. The Lord told Moses what to do,
To lead the children of Israel thro',

9. As Israel stood by the water side,
By God's command it did divide,

10 .When they reached the other shore,
They sang a song of triumph o'er,

Traduction

Va, Moïse,
Jusqu'en Egypte
Dis au Pharaon :
« Laisse partir mon peuple ! »
ou
« Laisse partir les miens ! »

Vidéo

Commentaires

Utilisateur N°1Alain Gimenez le 2019-10-22 à 11h29

Bonjour,
J'aprécie beaucoup vos harmonisations.Une question tout de même ;
Dans"Go down, Moses", mesure 5, il y a une octave par mouvement direct entre la basse et la soprano sur "go". Si vous l'avez écrit, vous aviez vos raison que j'aimerais connaître pour mon évolution personnelle...
Merci et bien cordialement,
Alain Gimenez

Utilisateur N°2JOS le 2017-04-27 à 15h54

merci beaucoup

Utilisateur N°3GAMBIEZ le 2017-01-08 à 22h48

Membres de Volontariat Soutien par l'Art, nous aimerions chanter ce chant dans les lieux de personnes défavorisés où nous intervenons

Utilisateur N°4Marcus Welby le 2017-01-01 à 18h14

Super la possibilité de trouver des partitions pour agrémenter des offices ou autres réunions musicales. Merci. Marcus

Utilisateur N°5nico43 le 2016-09-03 à 17h26

Nous aimerions apprendre ce gospel avec notre chorale mais avant tout savoir s'il est facile à apprendre!J'aimerais voir la partition. Merci d'avance.

Utilisateur N°6Calc le 2015-10-25 à 17h35

utilisé pour ma chorale paroissiale

Utilisateur N°7cecolivet le 2015-10-24 à 10h13

besoin de la partition pour la chorale liturgique

Utilisateur N°8tcheacher le 2015-09-25 à 01h20

besoin des partitions pour ma communauté

Utilisateur N°9Le Strat Brigitte le 2014-12-01 à 19h15

bonjour,

j'aimerais m'inscrire à votre site car j'adore les chansons des negro spirituals et je recherche des partitions pour les transcrire pour jouer sur mon saxophone alto.

merci