1. Pot de fer au pot de ter
Propose un voyage à faire
mais celui-ci craint un peu
De quitter le coin du feu.
En chemin la moindre chose
De son débris serrait la cause.
Il n'en reviendrait morceau,
Il y laisserait sa peau.
2. Ah! Mais qu'à cela ne tienne
S'il est bon qu'on vous soutienne
Nous vous mettrons à couvert
Repartit le pot de fer
Qui quelque matière dure
Vous menace d'aventure
Entre deux je passerai
Et du coup vous sauverai
3. Cette offre le persuade
Pot de fer son camarade
Se met droit à ses côtés
Mes gens s'en vont à trois pieds
Au moindre hoquet qu'ils trouvent
Clopin-clopan comme ils peuvent
Les voilà sans équité
L'un contre l'autre jetés
4. Un malheur était à craindre
Sans qu'il y eut lieu de se plaindre
Le pot de terre à cent pas
Fut mis par l'autre en éclats
Que celui qui s'associe
Attende au cours de sa vie
S'il ne choisit ses égaux
Le destin d'un des ces pots.