Maurice Duruflé reprend ce plain-chant grégorien a cappella au début de son Ubi Caritas avant d'en proposer une harmonisation chorale à 4 voix mixtes. Voir également le Ubi Caritas de Taizé.
1. Ubi caritas et amor, Deus ibi est.
Congregavit nos in unum Christi amor.
Exsultemus, et in ipso jucundemur.
Timeamus, et amemus Deum vivum.
Et ex corde diligamus nos sincero.
2. Ubi caritas et amor, Deus ibi est.
Simul ergo cum in unum congregamur:
Ne nos mente dividamur, caveamus.
Cessent iurgia maligna, cessent lites.
Et in medio nostri sit Christus Deus.
3. Ubi caritas et amor, Deus ibi est.
Simul quoque cum beatis videamus,
Glorianter vultum tuum, Christe Deus:
Gaudium quod est immensum, atque probum,
Saecula per infinita saeculorum.
Amen.
Vidéo
La partition Ubi Caritas et amor
Téléchargez la partition de Ubi Caritas et amor, autre version de Chant Grégorien.