Les mots Acka backa n'ont de sens. Ils faut les voir comme des onomatopées. "Out goes you" est parfois remplacé par "I like you" suivant si la chanson est faire pour exclure question de la ronde ou pour choisir un enfant.