An outlandish knight came from the north lands
He courted a lady fair
He said he would take her to those northern lands
And there he would marry her
Go fetch some of your fathers gold
And some of your mothers fee
And two of the horses from out of the stables
Where there stands thirty and three
She's mounted on the lilly white steed
And he the dapple gray
They've rode til they come unto the sea side
Three hours before it was day
...
Traduction
Un chevalier étrange est venu des terres du nord
Il a courtisé une belle dame
Il a dit qu'il l'emmènerait dans ces terres du nord
Et là, il l'épouserait
Va chercher un peu de l'or de ton père
Et certaines de tes mères paient
Et deux des chevaux sortis des écuries
Où se trouvent trente-trois
Elle est montée sur le cheval blanc Lilly
Et lui le gris pommelé
Ils ont chevauché jusqu'à arriver au bord de la mer
Trois heures avant le jour
...
